Unwörter in der Kommunikation

 
Unwörter in der Kommunikation sieht man immer wieder. Gerade in geschäftlichen Briefen tummeln sich Worthülsen, Floskeln, Füllwörter. Alles Unwörter, die Texte aufblähen, aber eigentlich gar nichts sagen. Zumindest in den meisten Fällen. Welche Wörter das genau sind, lesen Sie hier …
 

Unwörter in der Kommunikation: Worthülsen

 
teamorientiert
kommunizieren
dynamisch
zukunftsorientiert
innovativ
Kernkompetenz
prozessorientiert
Qualität
professionell
 

Unwörter in der Kommunikation: Füllwörter

 
etwa
mal
also
echt
so
ja
eigentlich
nunmehr
immerhin
 
Na, denn, ja, so, doch, nun: In der Sprachwissenschaft spricht man hier von Modal- und Abtönungspartikeln. Sie werden gerne eingesetzt, um Aussagen abzuschwächen (halt), um Sätze aufzubauschen (wohl, wieder, doch) oder einen ironischen Touch einzufügen (etwa). Um eine Prise Freundlichkeit, Höflichkeit, Ungeduld, Unsicherheit, Mitgefühl oder Misstrauen hinzuzufügen. Doch sie blähen Texte schnell auf – und die Textaussage verliert sich darin. Deshalb sind Füllwörter oft auch einfach überflüssige Zeitdiebe.
 

Unwörter in der Kommunikation: Floskeln

 
Ich will mal so sagen …
 
An und für sich …
 
Lassen Sie mich kurz …
 
Ich will mich nicht wiederholen, aber …
 
Seien wir mal ehrlich …
 
Und ich sage es noch mal …
 
Wie ich schon gesagt habe …
 
Ich brauche Ihnen das nicht zu sagen …
 
Ähnlich, aber nicht dasselbe sind Floskeln. Sie enthalten manch überflüssige Formulierung. Deshalb sollten sie gegen klare Ausdrücke ausgetauscht werden. „Floskelei“ taucht oft im Korrespondenzstil auf und existiert so nur auf dem Papier. Wenn wir sprechen, wird aus unter Zuhilfenahme „mit“, oder statt wir stellen Ihnen anheim sagen wir kurz und prägnant „wir schlagen Ihnen vor“.
 
Im Verkaufstext gilt also: Raus mit den sogenannten Papierwörtern, klare Sprache rein! Dann hat auch „als Erstunterzeichner teile ich Ihnen mit“ hier nichts mehr zu suchen. Daraus wird ganz einfach „ich schreibe Ihnen, weil … “.
 
Auch floskelhafte Fragen oder Scheinfragen schieben die Aussage im Text nach hinten. Sie verzögern. Und geben dem Gegenüber die Möglichkeit, mit „nein“ zu antworten. Folge: Ende des schriftlichen
Verkaufsgesprächs. Aus Darf ich noch kurz anfügen, dass…? wird „Bitte beachten Sie, dass … “. Anstatt Darf ich eine Zwischenbemerkung machen? schreiben wir: „Auch noch wichtig: … “.
 
Noch mehr Korrespondenzstil gibt’s in der folgenden Übersicht:
 

Sperrig!	Besser ...
Bezugnehmend auf unser Telefonat	Vielen Dank für das freundliche Telefonat
Wir beziehen uns auf Ihr Schreiben vom	Nennen Sie kein Datum, sondern geben Sie ein Stichwort zum Thema: Vielen Dank für Ihre Unterlagen.
Senden wir Ihnen	Sie erhalten
Beiliegend übersenden wir	In der Anlage
Wir hoffen, dass Sie von dem Angebot überzeugt sind.	Überzeugt Sie unser Angebot?
Damit einhergebracht	Streichen Sie „einhergebracht“ oder formulieren Sie ganz um. Oft können Sie auch alles weglassen, ohne dass es den Sinn verändert.
Hiermit laden wir Sie ein	Wir laden Sie ein
Ihre Anmeldung erwarten wir	Bitte melden Sie sich an
Haben wir Ihnen ebenso beigefügt	In der Anlage finden Sie
Anbei übersenden wir Ihnen	Sie erhalten
Wir würden uns sehr freuen	Wir freuen uns
Für Rückfragen stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung.	Bei Fragen erreichen Sie uns
Gemäß Ihrem Schreiben	Wir haben Ihre Anfrage erhalten. Vielen Dank!

 

 
 

Passt gut zum Thema

Textertipp: Tigersprache wählen | Linktipps für Texter | Mehrdeutige Wörter |
Spannender schreiben
 
Seminare: Texterseminare | Workshop: Kreativer Schreiben
 
Fernseminar: Fernseminar Texten!: Staatlich geprüfter Fernlehrgang für Text und Content-Marketing