- Texterseminare, Beratung, Texterausbildung

Stellenanzeige: Technischer Redakteur (m/w/d)

PLATH GmbH in Hamburg
 

Wer wir sind

 
PLATH zählt weltweit zu den führenden Anbietern von innovativen und anspruchsvollen High-End-Systemen für die Funkaufklärung & -auswertung. An unserem Stammsitz in Hamburg entwickeln wir mit unseren rund 200 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern intelligente Hard- & Softwarelösungen für die automatisierte Erfassung, Verarbeitung, Visualisierung und Auswertung von Massendaten in Echtzeit. Von Hamburg bis nach Bern vereinen wir als PLATH Group verschiedene mittelständische Experten der Kommunikations- & Informationstechnologie unter einem Dach. Bei uns finden Sie beides: den internationalen Charme eines Global Players und die familiäre Atmosphäre eines Mittelständlers.
 

Ihre Aufgaben

 

  • Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen (z.B. Bedienungsanleitungen, technische Handbücher und Wartungshandbücher)
  • Anpassung und Optimierung bereits vorhandener technischer Dokumentationen
  • Überprüfen der Dokumentationen an unseren Systemen
  • Anwenden gültiger Normen und Standards unter Berücksichtigung von Kundenvorgaben
  • Zusammenarbeit mit den Experten aus den Fachabteilungen
  • Erstellung von Dokumenten auf Deutsch und Englisch

 

Ihr Profil

 

  • Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung/Weiterqualifizierung im Bereich der technischen Redaktion oder ein abgeschlossenes technisches Hochschulstudium (z.B. Elektro- oder Nachrichtentechnik)
  • Idealerweise einschlägige Berufserfahrung in der technischen Dokumentation und Logistik
  • Kenntnisse der Spezifikationen S1000D, S2000M und den Vorschriften H011 und B007 sind wünschenswert
  • Sie bringen ein ausgeprägtes technisches Verständnis mit
  • Fähigkeit, komplexe Sachverhalte präzise, sachlich korrekt, verständlich und adressatengerecht zu formulieren
  • Im Umgang mit MS Office Produkten und idealerweise mit dem Content Management System AuthorIT fühlen Sie sich sicher
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift runden Ihr Profil ab

 

Welche Vorteile Sie erwarten

 

  • Zentrale Lage mit U-/S-Bahn-Anbindung
  • Flexible Arbeitszeitmodelle, u. a. Home-Office- & Sabbatical-Möglichkeit
  • Ideenschmiede für innovative & hochtechnologische Projekte
  • Wissensaufbau im PLATH Campus
  • Persönliche Entwicklungspläne mit Fokus Fach- oder Führungskarriere
  • Zuschüsse für Bahn-, Auto- & Fahrradfahrer plus weitere Corporate Benefits
  • Lebhafte Socialising-Kultur mit exklusiven Events & Sportaktionen

 

Ihre Ansprechpartnerin

 
Frau Jutta Adomeit
 
Junior Human Resources Manager
 
+ 49 40 237 34 117
 
Jetzt bewerben …

Texten lernen | Werbetexter Gehalt | | | | | Weiterbildung | | Texter Karriere & Berufsbild | Texter-Praktikum | Fortbildung | Unternehmenskommunikation | Kreative Ausbildungsberufe | Werbetexter

 

  Impressum & Datenschutz | AGB | Partner | Seminarbestimmungen

Texterclub hat 4,87 von 5 Sternen |171 171 Bewertungen auf ProvenExpert.com